L'Encyclopédie

Code informatique

Les bases de la programmation — La programmation repose sur quelques bases essentielles : 1. Les variables et types de données — • Une variable est comme une boîte qui contient une valeur.

Importé depuis OneNote


Les bases de la programmation lundi 18 août 2025 13:57 La programmation repose sur quelques bases essentielles :

  1. Les variables et types de données • Une variable est comme une boîte qui contient une valeur. Ex. x = 5 en Python. • Types de base : entiers (1, 2, 3), flottants (3.14), chaînes de caractères (“Bonjour”), booléens (True/False).
  2. Les opérations et expressions • Tu peux calculer (+ -* /), comparer (==, >, <), ou combiner des conditions (and, or, not).
  3. Les structures de contrôle • Conditions: exécuter du code seulement si une condition est vraie.

Tableau mardi 4 novembre 2025 16:00 3 différents types d’organisation des données Conceptuel (quand on explique) Logical data model Relations entre les entités Physical data Quand on dit la nature de la donnée Modèle étoile Une liste principale avec les faits événements (ex : vente) Une liste secondaire de dimension (ex ; nom du client, elements abstraits) Comment connecter les différents tableaux ? 4 façons de connecter les données Join, union, relationship and blending If JOIN Then inner left right full IF inner -then only matching rows and existing column will be matched and display IF left -on garde tout à gauche et à droite on met que ce qui match If right -pareil mais à droite If full -on met tout, même ce qui marche pas (null) When do you this Make sure that Left table and right table are similar As soon as you siwtch some IF UNION Ça met en dessous 12 14 13 15 12 13 14 15 IF RELATIONSHIP Make always many to many (if you are sure many to one / or one to many) Relationhsip ; connecter de droite à gauche ou inversement IF BLENDING Comprendre le concept de cardinalité (Mächtigkeitoder Kardinalität)


Utiliser une tail approach Faut qu’une chart se connecte à une autre chart Faire des données que tu peux modifier et changer Eye catchy title Mettre les chiffres en priorité en haut Cohérence dans le choix des couleurs Mettre le lien des données Possibilité de changer la métrique dans le tableau Embedded visualisation Contexte ; Is liberalisation actually a good strategy ? A comparaison with Oil challenges in Europe 2 politicis view usually clashes : nationalisation and liberalisation. The question is which one offers most advantages ? The case of oil is interesting because it is a ressource that can be both nationalized or liberalised. We choose to compare Norway and UK as they both produce their own oil and they both chose a completely different Compared to some to global opnion Europe can actually produce its own oil. How have European countries historically approached oil sector management? • How do these strategies affect energy securityand geopolitical relationships? • What are the environmental and social impacts? Look at how oil prices, production, and economic indicators changed after policy shifts. Conclusion


Conclusion Frist difficulty to compare to economical countires slightly different in terms of size market which could impact the reasoning. SOURCES : POUR UK https://www.gov.uk/government/statistical-data-sets/crude-oil-and-petroleum-production-imports- and-exports https://data.worldbank.org/indicator/TX.VAL.SERV.CD.WT Personnes à contacer = finn kapus Question Humouristique : “A-t-on besoin de drames quand il pleut ?Le jour où il y a eu plus de 10mm de pluie à Hambourg, les ventes en ligne de romans avec le tag 'tragédie’ou ‘drame familial’ ont-elles augmenté par rapport aux jours de soleil ?” • Le Twist :Mettre en scène les données météo de Hambourg (ou d’une autre ville que vous pouvez relier) contre les données d’achat, suggérant que le climat émotionnel de la lecture reflète le climat extérieur. • Compétence Montrée :Joindre des datasets externes (météo), analyse conditionnelle (si/alors), clustering. The number of tabs and correlation and the level of stress/productivity « Les ventes de livres de cuisine explosent-elles avant les fêtes ? Y a-t-il un genre littéraire qui cartonne à chaque saison ? » Twist : Compare la saisonnalité des ventes de livres de cuisine, de feel-good, de thrillers, etc. Ajoute une touche d’humour avec des pictos ou des emojis dans le Viz. Time spent on phone screen affect on your time spent in phone Is matcha taking over coffee ? Does positioon as former player affect result as trainer ? Correlation between intellectual sport practise and chess and scusseful studies? Is sleeping separately a positive lifestyle for ralationship longevity? Dies the amount of media content boost sport popularity? Yu tubes vides and club membership Event Ticket sold Il faut utiliser les containers Écrire le nombre d’occurrence de l’événéments Ajuster la taille des bulles en fonction du nombre d’occurrence Identifier les differentes hypothèses


Tableau 1 –Carte des combats UFC • Tu poses le cadre : l’UFC est un sport global. • Tu montres la diversité des lieux, des types d’événements, des continents. • Tu invites le lecteur à se demander : Est-ce que le lieu influence vraiment le combat ? Rôle narratif: Introduction + ouverture de la question Why ? 1.Market Demand • They look at regions with strong fan bases and high ticket sales potential. Big cities like Las Vegas, New York, and Abu Dhabi are frequent choices because of proven demand. 2. Regulatory Approval • The venue must be in a location where the athletic commission approves MMA events. Some states or countries have stricter regulations, so UFC works with commissions to ensure compliance. 3. Fighter Popularity & Local Appeal • If a fighter has a large following in a certain region, UFC often schedules events there to maximize attendance and viewership. 4. Venue Availability & Size • Arenas need to meet capacity and technical requirements for broadcasting, lighting, and octagon setup. UFC prefers venues that can hold large crowds and accommodate pay-per-view production. 5. International Expansion • UFC actively targets new markets (e.g., Brazil, UK, Australia) to grow its global presence. They often schedule events in countries where MMA is gaining popularity. 6. Economic Partnerships • Deals with local governments, sponsors, and broadcasters can influence location choices. For example, Abu Dhabi has a long-term partnership with UFC for hosting major events. 2. Le phénomène : Où les KO sont-ils les plus fréquents ? Tableau 2 –Carte des KO • Is the ko happen in the homecountry of the fighter ? • Tu révèles que certains lieux sont plus “violents” que d’autres. • Tu compares Fight Night vs PPV, et tu fais émerger des “zones rouges”. • Tu commences à semer le doute : Et si ce n’était pas juste les combattants, mais le lieu ? Rôle narratif: Mise en tension + émergence d’un pattern Tableau 3 –Altitude vs KO • Tu proposes une hypothèse physiologique : fatigue, oxygène, récupération. • Tu montres que les lieux en altitude (ex. Mexico City) ont un taux de KO plus élevé. • Tu apportes une explication surprenanteet plausible. Rôle narratif: Révélation + twist scientifique Tableau 4 –KO par heure locale • Tu montres que les KO sont plus fréquents à certaines heures (fatigue, ambiance, pression). • Tu conclus sur une note fine : Même l’horloge peut influencer le chaos. Rôle narratif: Climax + conclusion subtile


Rôle narratif: Climax + conclusion subtile Facteurs de KO spécifiques au MMA • Style de combat: les strikers (boxe, muay thaï) ont des taux de KO plus élevés que les lutteurs ou grapplers Facteurs de KO spécifiques au MMA • Style de combat: les strikers (boxe, muay thaï) ont des taux de KO plus élevés que les lutteurs ou grapplers Volume et clustering Précision des frappes Gestion de sa propre exposition Les catégories supérieures produisent plus de ko La fatigue facteurs pertinents à analyser pour les KO Voici les dimensions et mesures qui sont généralement utiles :

  1. Classe de poids (WeightClass) → Les KO sont plus fréquents dans certaines catégories (ex. poids lourds).
  2. Âge des combattants (RedAge, BlueAge) → Voir si la jeunesse ou l’expérience influence la probabilité de KO.
  3. Poids et taille (RedWeightLbs, BlueWeightLbs, RedHeightCms, BlueHeightCms) → Corrélation entre masse/taille et puissance de frappe.
  4. Allonge (Reach) → Une grande allonge peut favoriser les KO à distance.
  5. Statistiques de frappes (AvgSigStrLanded, AvgSigStrPct) → Nombre moyen de frappes significatives et précision.
  6. Historique des KO (WinsByKO) → Les combattants avec un historique élevé de KO sont plus susceptibles d’en infliger.
  7. Localisation et altitude (Location, Altitude) → L’altitude peut influencer la fatigue et donc la probabilité de KO.
  8. Nombre de victoires précédentes → Indicateur d’expérience et de confiance. Book 1: The Big Book of Dashboards 02:52Book 2: Data Science for Business 04:38Book 3: Fundamentals of Data Engineering 06:05Book 4: The StatQuest Illustrated Guide To Machine Storytelling With Data À partir de l’adresse https://www.youtube.com/watch?v=Ea9a-OM3Kfw Ce CAN YOU represent a body on tableau

ALLEMAND vendredi 29 novembre 2024 03:19 unterhaltsame Darbietung= numéro distrayant Der vorgang = le processus, le dossier, l’évenement Unangemessen = inconvenant À partir de l’adresse https://de.wikipedia.org/wiki/Liberland Hüpfen = sauter • Überempfindlich:se traduit par « hypersensible ». • Die Nerven liegen blank:est l’équivalent direct de « avoir les nerfs à fleur de peau » et signifie littéralement « les nerfs sont à nu ». À partir de l’adresse <https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=comment+dire+à +fleur+de+peau+en+allemand> Gebühr (plGebühren) die

  1. [Tarif] tarifm
  2. [Beitrag] frais mpl [für Autobahn] péagem [für Rundfunk] redevancef nach Gebühr Adverb à sa oder leur juste valeur über Gebühr Adverb outre mesure À partir de l’adresse https://www.larousse.fr/dictionnaires/allemand-francais/Gebühr/265606 einer vorhandenen Spalte: “une colonne existante” ○ übereinstimmen: verbe signifiant “correspondre”, “matcher” ○ Nur die Zeilen, die mit einer vorhandenen Spalte übereinstimmen, werden angezeigt." ○ Ich blicke mit Zuversicht in die Zukunft.→ Je regarde l’avenir avec confiance. ○ Trotz der Schwierigkeiten bewahrte sie ihre Zuversicht.→ Malgré les difficultés, elle a gardé confiance. ○ Zügig = rapide, rapidement ○ Umbenennen = renommer ○ Umrennen = renverser en courrant Temps Forme Infinitif abheben Présent (3e pers. sing.) hebt ab Prétérit hob ab Parfait ist abgehoben Exemple : • Das Flugzeug hebt ab. (L’avion décolle.) • Das Flugzeug hob ab. (L’avion a décollé.) • Das Flugzeug ist abgehoben. (L’avion a décollé.) a lösen Verbe Présent Prétérit Parfait abgehen geht ab ging ab ist abgegangen sich ablösen löst sich ab löste sich ab hat sich abgelöst

sich ablösen löst sich ab löste sich ab hat sich abgelöst Exemple : • Das Pflaster geht ab. (Le pansement se décolle.) • Das Pflaster ist abgegangen. (Le pansement s’est décollé.) • Das Etikett hat sich abgelöst. (L’étiquette s’est décollée.) ller eint re, a ier a l ern Temps Forme Infinitif abblättern Présent (3e pers.) blättert ab Prétérit blätterte ab Parfait ist abgeblättert Exemple : • Die Farbe blättert ab. (La peinture s’écaille / se décolle.) • Die Farbe ist abgeblättert. (La peinture s’est décollée.)

  1. as lug eug ist gerade .
  2. r hat Ohren aber das stört ihn nicht. ( l a les oreilles décollées, mais a ne le dérange pas.)
  3. Das Pflaster ist beim Duschen __________. (Le pansement s’est décollé sous la douche.)
  4. ie arbe an der and ist schon gan .
  5. Das Etikett hat sich vom Glas __________. (L’étiquette s’est décollée du bocal.) Sens de “décollé” Traduction allemande Exemple vion qui décolle abgehoben(participe passé de Das Flugzeug ist abheben) abgehoben. Bandage ou objet qui se abgelöstou abgegangen Das Pflaster ist décolle abgegangen. Personne qui s’éloigne weggegangenou abgerückt Er ist weggegangen. Papier ou peinture qui se abgeblättertou abgelöst Die Tapete hat sich décolle abgelöst. Allemand Français Exemple Annahme acceptation / réception “zeitnahe Annahme” = acceptation rapide Weiterleitung transfert / redirection ex. d’un mail ou dossier Geschäftsführung direction / gérance / management responsable d’une entreprise Interessentengewinnu acquisition de clients / génération de marketing et vente ng prospects Kundenbetreuung service clientèle / suivi client domaine commercial eingehend entrant / reçu “eingehende E-Mails” = mails entrants stetigen Wachstum stabiliser la croissance formule typique en économie Hurtig = prestemment Alles wovon du träumst, ist hier Alles, was du brauchst, ist hier. douche Dusche La cabine ou l’espace pour se laver trou d’évacuation Abfluss L’endroit où l’eau s’écoule débris / cheveux Haare / Schmutz Ce qu’on veut empêcher d’entrer grille / filtre Sieb Objet qui bloque les débris filet pour la douche Haarsieb für die Dusche Filet ou grille pour attraper les cheveux English Phrase Direct German Translation Pronunciation Guide

Pronunciation Guide I can be an asset for your team. Ich kann eine Bereicherung für Ihr Team sein. I would be a valuable asset to your team. Ich wäre eine wertvolle Verstärkung für Ihr Team. I will be an asset for your team. Ich werde Ihr Team tatkräftig unterstützen.(Focus on action) Zwingend = impératif • n Bezug auf…→ en ce qui concerne… • Bezug nehmen auf…→ faire référence à… • Zum Bezug bereit→ prêt à être livré / reçu • Bezug = approvisionnement • Der Tisch ist voller Staub.→ La table est pleine de poussière. • Kitzlen = chatouiller • Jucken = démanger Rohrleitung = canalisation Bezug von Waren → approvisionnement en marchandises Leitung = direction Unauffällig = discret uswertung = évaluation Überheblisch = arrogant Verhandlungsisscher = a proficient (language) • Es kommt vor→ cela se produit • Behaupten = prétendre / s’imposer face à qqln • rlös = recette (d’un produit) • Zuschlag = majoration surtaxe supplément (ou adjudication aux enchères) • blauf = déroulement action déversement • Es kommt häufig vor→ cela se produit fréquemment • Was soll der Quatsch = qu’est-ce qui lui prend? • Mach keine Quatsch = fais pas de conneries • Verhaftet = arrêté (police) • Furchtbar = terrible • Die Furcht = la peur • Furchtsam = craintif • Verwelken = faner • Immerhin = quoi qu’il en soit tout de même • Mutmasslich = présumé probablement • Putzig = mignon • Rächen = venger • Vorgreifen = devancer (anticiper) ich greife vor • Der Rachen = la gorge, la gueule • Diese Fehler treten häufig vor.→ Ces erreurs surviennent fréquemment. • Im Betracht iehen = mettre de côté • Lärm kann die Konzentration beeinträchtigen.→ Le bruit peut nuire à la concentration. • Fonctionnel / technique: Die Störung beeinträchtigt den Betrieb der Maschine.→ Le dysfonctionnement entrave le fonctionnement de la machine. • stören(déranger) • behindern(entraver) • schädigen(endommager) • einschränken(limiter) • Zuschuss für ein Forschungsprojekt→ subvention pour un projet de recherche Exemples : • Die Organisation erhält einen Zuschuss von 10.000 Euro.→ L’organisation reçoit une subvention de 10 000 euros. • Der Zuschuss muss nicht zurückgezahlt werden.→ La subvention n’a pas à être remboursée. • Der Film spiegelt unsere Zeit wider.→ Le film reflète notre époque. (Plus idiomatique et fluide en allemand) • Der Film ist hochaktuell.→ Le film est très actuel. (Si tu veux insister sur sa pertinence contemporaine) • Der Film greift aktuelle Themen auf.→ Le film aborde des thèmes actuels. (Si tu veux souligner le contenu en lien avec notre époque) Abstand istance / Écart / Intervalle space physique ou différence entre deux choses Spruch Dicton / Formule / Citation Phrase courte marquante souvent à double sens Geber onneur / Générateur / Source Celui qui donne, transmet ou initie quelque chose Er rief Il appela / Il cria Prétérit du verbe rufen(appeler, crier)


Verhängnis estin funeste / Malheur / atalité Ce qui mène à la chute ou à la perte Verlässlich = digne de confiance Berufseinstieg = entrée dans le métier Vorausset ung = condition préalable Voraussetzen = supposer que Bedarf = besoin Ladesäule = borne de recharge Wehren= se défendre Flüchten = fly away Das Ereignis = l’événement (heureux) vs das verhängnis Betriffit = concerné/affecté Allemand Français Explication eigenständig autonome / se dit d’une personne ou d’une entité capable indépendant d’agir seule stetig régulier / continu adjectif : constant, stable stetigen stabiliser / rendre verbe : rendre plus stable continu ständig permanent / constant adjectif courant pour quelque chose de durable zeitnah rapide / sans délai litt. “proche dans le temps” entsprechend correspondant / utilisé pour exprimer une conformité approprié / selon (“entsprechend den Regeln” = selon les règles) weiterleiten / transférer / transfert ex. d’un message ou d’une demande Weiterleitung Kundenbetreuung service client litt. “prise en charge des clients” eingehend entrant / reçu ex. “eingehende Anrufe” = appels entrants stetigen stabiliser (verbe dérivé employé dans les rapports économiques de stetig) eigenständige Arbeit travail autonome autonomie dans les tâches igenstanige(faute → — corrigé ci-dessus eigenständige) Entsorgnung = évacuation élimination Anzetteln = fomenter/déclencher Genehmigen = donner l’auto Dringend = urgent risation Der Leibwächter = garde du corps Anweisen = donner des instruction Ermitteln = identifier, retrouver, Angeweisen = dépendre de Der Zutritt = l’accès calculer, établir Prächtig = somptueux Geistreich = plus d’esprit Triebwerk = réacteur Belanglos = insignifiant Angeblich = soi-disant Stunt = cascade Erhalten / erhielt / ich habe erhalten = Schmuk = coquet Der Schmuk = le bijou recevoir, obtenir Hellseher = voyant Auffalend = voyant, qui se remarque Verhalten = comportement Verfluchen = maudire Gruselig = épouvantable Verhalten (adv) = avec modération Albern = niais, ridicule Die Waise = orphelin Umbrigen = tuer (umgebracht) Die Schrulle = une lubie Abschalten = éteindre Schwindeln = dire des bobars Die schwindel = une escroquerie Verlassen = quiter Erobern = conquérir As usual Auf Technik ist Verlass = on peut Missbilligen = désapprouver Quälen = torturer compter sur Schildkröte = tortue Torture = die Folter • Er tendiert zur übertriebung = Peinigen = tourmenter Edel = noble • Übertreiben = exagérer Einfühlsam = avec sensibilité Fügung = effet de la providence, locution Grauen = épouvante • Der Apfel ist angebissen= La pomme est croquée. Vomöglich = peut être bien • Logo Apple = der angebissene Apfel. Töricht = fou, insensé


ügung = effet de la providence locution Grauen = épouvante • Der Apfel ist angebissen= La pomme est croquée. Vomöglich = peut être bien • Logo Apple = der angebissene Apfel. Töricht = fou insensé • Figuré (pêche, vente, séduction): avoir mordu à l’hameçon, montrer de Herzhaft = copieux l’intérêt. Prahlen = se vanter • Der Fisch hat angebissen= Le poisson a mordu. er Leichnam = la dépouille • Die Kunden haben schon angebissen= Les clients ont déjà montré de Gerümpel = bric à brac vieillerie l’intérêt. er sel = un âne • Sicherstellen = garantir Missfallen/missfiel = déplaire • Sich einsetzen fur = prendre parti pour , défendre une cause Berüchitgt = tristement célèbre • Encourager = ermutigen Abschieben = Voler= Stattdessen = au lieu de cela

  1. stehlen (standard, soutenu) Rangehen = se rapprocher • Sens : dérober, prendre sans autorisation. Besoffen = bourré • Style : neutre, formel. Betrunken= bourré • Ex. : Er hat mein Handy gestohlen.→ Il a volé mon téléphone. Befassen = s’occuper de
  2. klauen (familier) Der Bauer = le paysan / le plouc • Synonyme courant de stehlen, plus oral. • Ex. : Jemand hat mein Fahrrad geklaut.→ On m’a piqué mon vélo. Verteidigen =
  3. rauben (violent, avec menace) ie eise= manière ou air(son) Der Pokal = la coupe (ueafa) • Sens : dépouiller prendre par la force. ie ührung = une avance (en poitns dans un amtch) • Ex. : Die Räuber haben die Bank ausgeraubt.→ Les braqueurs ont dévalisé la banque. • jemandem etwas rauben= voler quelque chose à quelqu’un par violence. Mundgerecht = en petits morceaux Freigebig = généreux Einsehen = reconnaître • Anbeissen = croquer Belanglos = futile Verabschieden = prendre congé, dire au revoir • Hauen = cogner Der Leiche = le cadavre • Einsatze / Einsätze = engaement (ou À partir de l’adresse <https://de.pons.com/übersetzung-2/deutsch-franz�% B6sisch/mundgerecht> une opération militaire) • Befehl = ordre • Anweisung = ordre (contexte du travail btrünnige® néolibéral) Rachsüchtig = vengeur • Abhauen = fuir , se casser Vernichten = détruire supprimer Verfolgung = poursuite Graben = creuser • Gericht = tribunal/cour/justice • Das Jüngste Gericht =le jugement dernier • Untersuchung = examen • Verdacht= soupçon • Verdenken = tenir rigueur à • Losziehen = foutre le camp • Das Rachen = la gorge • rächen = se venger/ venger Nachvollziehbar = compréhensible À partir de l’adresse <https://fr.pons.com/traduction-2/allemand-fran�% A7ais/nachvollziehbar> • Die Tarnung = le camouflage • Fortfahren = poursuivre • a • Reizvoll= attirant, alléchant

• Reizvoll= attirant, alléchant Der Gurt= ceinture, sangle Er ging über den Fehler hinweg= Il passa sur l’erreur / il l’ignora. • hinweg= mouvement vers « au-delà » ou fait de surmonter. • vorbei= passage devant ou fin de quelque chose. • weg= disparition, éloignement. Der Vorwurf= le reproche Das Gebläse = le ventilateur Flüstern = chuchoter Stricht = quartier, barre, division Streichen = peindre, lisser, rayer, défroisser, supprimer, passer la main sur qqch Reichweite = à portée de main Übergabe = la remise Precipice = Abhang, Ankunft = arrivée Обрыв, пропасть Ich stehe am Rande des Abgrunds. Estoy al borde del precipicio. Я стою на краю пропасти. Daumschen drehen = se tourner les pouces Aussteigen = sauter, abandonner, descendre Sich anschnallen = mettre sa ceinture de sécurité Untergehen = couler, se perdre Kernig = robuste OU cru Förmlich = vraiment Betrachten = contempler Weltuntergang = fin du monde Ich stehe auf der Leitung = j’ai un blanc Denkmal = monument Unvorstellbar = inimaginable Zünden =mettre à feu Lunte = la mèche Anhand= à l’aide de Anlass = motif, raison es besteht kein Anlass zur BeunruhigunG Anzetteln = fomenter, déclencher Widmen = dédier, consacrer Blenden = éblouir Blendend = excellent Widmen = dédier / Gewidmet = dédié Gleichermässen = de la même manière Der Unterschlupf = un refuge


Der Unterschlupf = un refuge Lenken = conduire, manipuler Klauen = voler (piquer) Aufgeschmissen = je suis foutu Verpfänden = hypothéquer Das Fazit = le bilan Eilig = urgent? Buhmann = bouc emissaire Kukuksei = fardeau (Last = fardeau) • Lastis the most frequent and general term. • Bürdeis more formal or moral. • Belastungis great for describing stress or a strain. Landlich = paysan, rural Gebiet = région / territoire Aussprechen = prononcer Épeler = buchstabieren Gedeihen / gedieh / gediehen = propsérer Gären / gor / gegoren = fermenter Dienstleistung = prestation fde service Die Leistung = the performance Einschätzen = évaluer Auslegen = interpéter (ausgelegt) / étaler Die Massnahme = la mesure Die Abweichung = la divergence, l’écart Weichen = apaiser, s’écarter Article sur Donald Trump Reihe Die Amt = l’administration, la fonction Die Riehe = le rang, la rangée Vereinbaren = convenir, concilier Eileinteten = ouvrir, marquer le début Abkommen = prendre une habitude (ou dévier) Das Abkommen = (das abkommen treffen) = trouver un accord Der Austritt = la fuite Äußerte= exprimer, se prononcer Das bedenken = des doutes, une réflexion Hinsichtlich = en ce qui concerne


Hinsichtlich = en ce qui concerne er Bedenken hinsichtlich der Effizienz und Unparteilichkeit der Organisation äußerte = il a émis des doutes au sujet de l’efficience de cette organisation begnadigen = gracier Angeklagte® = un accusé Timide = schüchtern Verdächtig = suspect Die Küste = la côte, le littoral Verfhaften = arrêter (au nom de la loi) Das Gefecht = un combat Ins Gefecht führen = se emttre en avant Die Fahndung = les recherches (fbi) Der Acker = le champ Ausschankerlaubnis = licence (boire alcool) À partir de l’adresse <https://fr.pons.com/traduction-2/allemand-fran�% A7ais/Angeklagte> À partir de l’adresse <https://fr.pons.com/traduction-2/allemand-fran�% A7ais/begnadigte> À partir de l’adresse <https://fr.pons.com/traduction-2/allemand-fran�% A7ais/hinsichtlich> préfèrerais tu avoir une compétence affinée dans un seul domaine ou plusieurs dans beaucoup de domaine Möchten Sie über vertiefte Kenntnisse in einem einzelnen Bereich oder in mehreren Bereichen verfügen? Plauschen =have a chat Das Bezeichnet = désigner; éclaration en allemand Mutmaßlich = présumé / probablement Einsetzen = poser, inscrire, instituer, fair appel, jouer, miser, commencer Die Ermittlung = désignation, évaluation, enquête er Vertreter = représentant ou remplaçant Der Angriff= une attaque rwägen = considérer Urteilen = juger ie Verachtung = mépris Hinsichtlich= en ce qui concerne Die Unkenntnis = l’ignorance Freisprüche= non-lieu / acquittement Die Ursache = la raison Einlegen = mettre, introduire, enclencher Die Regierung = pouvoir, gouvernement Schlechtigkeit · Verdorbenheit= la décadence Beschlissen = adopter, décider Vermögen = fortune/bien Feierlich = solennel Umlegen = Unveräußerlichen = incessible inaliébale Darlegen = expliquer Er hat ihn umgelegt.→ Il l’a descendu. Beständig = constant durable Den Kragen umlegen→ rabattre le col Unablässig = incessant Den Schalter umlegen→ actionner l’interrupteur Geset gebend= législatif Das Heu umlegen→ retourner le foin usübend= exercant effectif Die Gewalt = le pouvoir, la violence Weglassen = laisser tomber, oublier Dadurch = et par-là ainsi Rankommen = atteindre Der Endzweck = l’objectif final Hauen = cogner ie inrichtung = mobilier aménagement installation (ouverture) Begebenheit = un événement fortan = dorénavant Dusselig = con Vorgabe = prescription, avantage Der Grundsatze = le principe Avatnage = der Vorteil / der Nachteil


Hauen = cogner ie inrichtung = mobilier aménagement installation (ouverture) Begebenheit = un événement fortan = dorénavant Dusselig = con Vorgabe = prescription, avantage Der Grundsatze = le principe Avatnage = der Vorteil / der Nachteil unbestreitbare = incontestable Die gesetzlichen Vorgaben müssen eingehalten werden. begründen = justifier, fonder → Les prescriptions légales doivent être respectées. Die Erhaltung = la conservation, le maintient • Zeitvorgabe= délai imposé. Die Verfassung = la constitution • Zielvorgabe= objectif chiffré. richten = s’adresser, se conformer • Sachleistung = avantage en nature Infolgedessen = en conséquence • Unmittelbar = immédiat Die Vereinigung = l’union, al fusion • Vorfreude / glücksvorahnung = pré-joie Das Eigentum = la propriété • nbrüllen = se faire gueuler après Die Unterdrückung = la répression/l’opression Der Widerstand = la résistance Der Ursrpung = l’origine

usdrücklich = expréssement formellement exprès Bestehen = réussir surmonter conserver subsister Das Bestehen = l’existence, l’insistance Gliedern = diviser Das Glied = le membre as ehlende Glied = le chaînon manquant schädlich = nocif (für) verbieten = interdire Ge wugend = contraint forcé ( wigen = forcer) befehlen = ordonner ganzwieSiebefehlen=comme il vous plaira mitwirken = participer Die Würde = la dignité Die Tugend = la vertu anklagen = inculper, dénoncer angeklagt= inculpé, dénoncé Verhaften = arrêter (police) Verhaftete = détenu einemKlischeeverhaftetsein= être attaché à un cliché Gefangen halten = retenir prisonnier Politischer Gefangener


🔗 Liens (maillage)

À lire ensuite

Fiches qui citent celle-ci (5)