Le virtuose polyglotte du style — l’auteur du plus scandaleux et du plus brillant des romans, qui force à distinguer le beau du bien.
⭐ Le magicien de la langue. Vladimir Nabokov (1899-1977), écrivain RUSSE puis AMÉRICAIN (il changea de langue d’écriture !), est un virtuose du style, un maître des jeux de langage, de l’ironie et de la construction. Auteur de Lolita (1955) — son roman le plus célèbre et le plus SCANDALEUX — et de Feu pâle, Ada. Aussi lépidoptériste (spécialiste des papillons).
🔑 La beauté au service du trouble. 🔑 Lolita est raconté par Humbert Humbert, un homme cultivé et RAFFINÉ… qui est un pédophile manipulateur, obsédé par une fillette de 12 ans. Le génie (et le PIÈGE) de Nabokov : mettre une prose SUBLIME et séduisante dans la bouche d’un MONSTRE, forçant le lecteur à démêler la beauté du style de l’horreur des actes. Un sommet de la maîtrise du narrateur non fiable (cf. Le Style).
⚠️ Esprit critique. (1) Le narrateur non fiable, piège pour le lecteur : Lolita est le cas d’école du danger de CONFONDRE le narrateur (Humbert, monstre séduisant) et l’auteur (Nabokov, qui le CONDAMNE). Le lecteur naïf peut se laisser charmer par le bourreau — d’où l’importance de lire de façon CRITIQUE (cf. Le Narrateur, La Manipulation). 🔑 (2) Beauté et morale : Lolita force à distinguer la valeur ESTHÉTIQUE (la prose est sublime) de la valeur MORALE (le sujet est abject). Un livre magnifique sur un sujet horrible interroge : la beauté peut-elle servir à dire le mal ? (cf. Les Fleurs du Mal, Peut-on Séparer l’Artiste de l’Œuvre).
🔗 Liens
- Le Style · Le Narrateur · La Manipulation · Peut-on Séparer l’Artiste de l’Œuvre · L’Esprit Critique