Roman-monument du modernisme, réputé le plus difficile et le plus influent du XXᵉ siècle. Il raconte une seule journée (le 16 juin 1904) à Dublin.
⭐ Le projet. Joyce transpose l’Odyssée d’Homère dans le quotidien banal d’un petit publicitaire, Leopold Bloom (l’Ulysse moderne), errant dans Dublin. Chaque chapitre correspond à un épisode homérique — mais l’épopée devient prosaïque : au lieu du cyclope, un bar ; au lieu de la magie, une journée ordinaire.
🔑 La révolution du style — le monologue intérieur. Joyce plonge DANS les pensées des personnages, telles qu’elles surgissent : désordonnées, associatives, mêlant souvenirs, désirs, sensations, sans ponctuation (le dernier chapitre, monologue de Molly Bloom, est célèbre). Il pousse le langage jusqu’à ses limites (pastiches, jeux de mots, néologismes).
⚠️ Esprit critique. Ulysse divise radicalement. 👉 Génie absolu qui a refondé le roman (le « courant de conscience »), OU exercice cérébral illisible réservé aux universitaires ? Les deux jugements sont défendables. 🔑 Il pose une question de fond : jusqu’où une œuvre peut-elle exiger d’effort avant de trahir sa fonction (communiquer, émouvoir) ? Joyce assume : il voulait « occuper les critiques pendant trois cents ans ». La difficulté est-elle profondeur ou coquetterie ? Débat sans fin — et c’est peut-être le but. (Cf. Le Nouveau Roman.)
🔗 Liens
Fiches qui citent celle-ci (4)
- L'Intertextualité Littérature
- James Joyce Littérature
- L'Odyssée Littérature
- Le Nouveau Roman Littérature